- This event has passed.
Spanyol Filmhét 2019 // Semana del Cine Español 2019
2019, October 29 @ 19:30 - 2019, November 3 @ 17:00 CET
*** En castellano más abajo ***
Női nézőpontok, művészetek, gasztronómia, kényes politikai kérdések és természetesen igazi spanyol zene és humor jellemzik a 2019-es budapesti Spanyol Filmhét kínálatát, amelyben ezúttal összesen tizenkét alkotás szerepel.
A Spanyol Nagykövetség, a Budapesti Cervantes Intézet és az Uránia Nemzeti Filmszínház együttműködésében megvalósuló filmhéten mások mellett olyan sztárokat láthatunk viszont a mozivásznon, mint Javier Gutiérrez (Bajnokok), Gloria Muñoz (Vallásos rajongás) vagy Antonio de la Torre (A rendszer), aki egyebek mellett Mészáros Márta Aurora Borealisában is szerepelt.
Részletes program és filmismertetők honlapunkon: https://urania-nf.hu/esemenyek/1635/spanyol-filmhet-2019
A nyitófilm, Marta Díaz de Lope fiatal rendezőnő munkája (Vallásos rajongás) női szemszögből rajzol szatirikus képet egy férfiak által dominált dél-spanyol vallási közösségről. De további két női rendező is fontos szerephez jut: Arantxa Echevarría két cigánylány felkavaró történetével, a Carmen és Lolával, Icíar Bollaín pedig a Carlos Acostáról szóló Út a királyi operába című életrajzi filmjével szerepel a programban.
Megtalálható a kínálatban a tavalyi év két legsikeresebb spanyol komédiája, a Bajnokok és a Superlópez, mellettük pedig olyan kíváló játékfilmeken át jutnak el hozzánk ibér történetek, mint a hiedelmekkel teli baszkföldről hírt adó XIX. századi igaz mese, az Óriás, a politikai korrupciónak tükröt mutató A rendszer, vagy a sztárság és identitás kérdéseit feszegető Ki énekel majd neked?
A korábbi évekhez képest idén erős a dokumentum szekció is: a Minden szem lencsében lakozik egy isten a spanyol gasztronómia, A Prado múzeum – Csodák gyűjteménye a spanyol képzőművészet, a Camarón: Flamenco és forradalom pedig a flamenco zene egyik megújítójának dokumentumfilmje, míg a világszerte számos díjjal elismert A mások csendje a Franco-korszak áldozatainak jogi küzdelmét dokumentálja.
A filmeket eredeti nyelven, magyar felirattal vetítjük.
Program
OKTÓBER 29., KEDD
19:30 – Vallásos rajongás / Mi querida cofradía – NYITÓ ELŐADÁS
spanyol vígjáték, 90 perc, 2018
spanyol nyelven, magyar felirattal
Rendező: Marta Díaz de Lope Díaz
OKTÓBER 30., SZERDA
18:00 – A Prado múzeum – A csodák gyűjteménye / Pintores y reyes del Prado (12)
spanyol ismeretterjesztő film, 92 perc, 2019
angol és spanyol nyelven, magyar felirattal
Rendező: Valeria Parisi
20:00 – Óriás / Handia
spanyol dráma, 114 perc, 2017
spanyol, baszk és angol nyelven, magyar felirattal
Rendező: Jon Garraño
OKTÓBER 31., CSÜTÖRTÖK
18:00 – Minden szem lencsében lakozik egy Isten / Y en cada lenteja un Dios
spanyol kulináris dokumentumfilm, 95 perc, 2018
spanyol és angol nyelven, magyar felirattal
Rendező: Jose-Luis López-Linares
20:00 – Superlópez
spanyol akció vígjáték, 108 perc, 2018
spanyol nyelven, magyar felirattal
Rendező: Javier Ruiz Caldera
NOVEMBER 1., PÉNTEK
16:00 – A mások csendje / El silencio de otros (16)
spanyol dokumentumfilm, 96 perc, 2018
spanyol nyelven, magyar felirattal
Rendező: Almudena Carracedo, Robert Bahar,
18:00 – A rendszer / El reino
spanyol thriller, 131 perc, 2018
spanyol nyelven, magyar felirattal
Rendező: Rodrigo Sorogoyen
20:30 – Carmen és Lola / Carmen y Lola
spanyol dráma, 103 perc, 2018
spanyol nyelven, magyar felirattal
Rendező: Arantxa Echevarría
NOVEMBER 2., SZOMBAT
15:30 – Bajnokok / Campeones
spanyol vígjáték, 124 perc, 2018
spanyol nyelven, magyar felirattal
Rendező: Javier Fesser
18:00 – Camarón: Flamenco és Forradalom / Camarón: Flamenco y revolución
spanyol életrajzi dokumentumfilm
spanyol nyelven, magyar felirattal
Rendező: Alexis Morante
20:00 – Ki énekel majd neked? / ¿Quién te cantará?
spanyol dráma, 125 perc, 2018
spanyol nyelven, magyar felirattal
Rendező: Carlos Vermut
NOVEMBER 3., VASÁRNAP
15:00 – Út a királyi operába / Yuli (12)
spanyol életrajzi dráma, 115 perc, 2018
spanyol nyelven, magyar felirattal
Rendező: Icíar Bollain
JEGYINFORMÁCIÓK
Normál jegyár: 1600 Ft
Jegykedvezmények:
Diák, pedagógus, nyugdíjas kedvezmény
A kedvezményre jogosult nézők a pénztárban 1200 Ft-os áron válthatnak jegyet.
Bérlet
Bérletet vált, aki a program legalább öt előadására egyszerre vált jegyet.
A bérletben váltott jegyek ára 1200 Ft. Ez a kedvezmény online jegyvásárláskor is él.
***************************************
Semana del Cine Español 2019
Puntos de vista femeninos, artes, gastronomía, temas políticos delicados, música española y mucho humor son los conceptos que mejor podrían definir la oferta que nos trae, en 2019, la Semana del Cine Español con un total de 12 producciones de lo más reciente del cine ibérico.
En la Semana del Cine Español, organizada por la Embajada de España, el Instituto Cervantes de Budapest y el Cine Teatro Nacional Uránia, encontraremos, entre muchos otros, a actores conocidos como Javier Gutiérrez (Campeones), Gloria Muñoz (Mi querida cofradía) o Antonio de la Torre (El reino), a quien hemos podido ver actuar en la película Aurora Borealis de la directora húngara Márta Mészáros.
Programa detallado y sinopsis de las películas en la página web del cine: https://urania-nf.hu/en/esemenyek/1635/2019/10/29/spanish-film-week-2019
La película de la inauguración, Mi querida cofradía, es la opera prima de la joven directora Marta Díaz de Lope Díaz. Esta producción, de vocación feminista, intenta satirizar el funcionamiento de una comunidad religiosa del Sur de España. Otras dos directoras desempeñan un importante papel en nuestra muestra: Arantxa Echevarría nos presenta la perturbadora historia de dos jóvenes gitanas en Carmen y Lola e Iciar Bollaín participa con Yuli, un drama biográfico sobre el bailarín cubano Carlos Acosta.
Contaremos con las dos comedias más taquilleras del pasado año: Campeones y Superlópez, pero no faltarán las historias pertenecientes al folklore ibérico como la que veremos en Handia, producción basada en hechos reales del País Vasco del siglo XIX, el tema de la corrupción política tratado en El reino y los problemas de identidad abordados en Quién te cantará.
La sección de documentales llega este año con más fuerza que en los anteriores: En cada lenteja un Dios gira en torno a la gastronomía española, Pintores y Reyes del Prado profundiza en las artes; en Camarón: flamenco y revolución conoceremos a uno de los máximos exponentes del flamenco español mientras que el documental El silencio de otros, galardonado en numerosos festivales de cine, nos presenta la lucha silenciada de las víctimas del franquismo.
Las películas se presentarán en versión original con subtítulos en húngaro.
https://www.facebook.com/events/539820863509478/