Loading Events

« All Events

  • This event has passed.

Charlotte X Nubila – Hurokban vagyunk / Loop in Between

2021, April 24 @ 17:00 - 2021, May 20 @ 20:00 CEST

(English below)
A Hurokban vagyunk Nikol Fuska és Földes Borbála két egymástól független munkájának összefonódása. A fotók egy közös látásmódot tükröznek, miközben külön-külön képviselik saját megközelítésüket.
A Charlotte képsorozat egy a személyiség kívülre helyezett részén keresztül ábrázolja és értelmezi a belső világot; a Nūbila sorozat a bőr alatti rétegek lüktetésével fejezi ki a benső érzelmeket, tudatalatti folyamatokat vált ki. Ahonnan a Charlotte indul, oda jut a Nūbila, és az utóbbi vége lesz az előbbi kezdete: a kiinduló- és a végpontok összeolvadnak egy végtelen körforgássá, mely hivatott definiálni az önmagunkkal és a külvilággal való kapcsolatunkat, valamint egymásra gyakorolt hatásukat.
A kiállítás a Budapest Fotófesztivál együttműködésével Április 24-én nyílik az ArtBázis Összművészeti Műhelyben 17:00 órakor.
Az ünnepélyes megnyitót Mucsy Szilvia, a fotófesztivál igazgatója fogja felkonferálni majd Gálos László kollodista performansz előadása követi.
A jelenlegi állapotokhoz igazodva, nem online eseményként tervezett a kiállítás, amennyiben ez nem válik lehetővé a számunkra, úgy erről külön fogjuk értesíteni az érdeklődőket.
Fotó: Földes Borbála és Nikol Fuska
Szöveg: Földes Angéla
Fordítás: Ellenbacher Ádám
Támogatóink:
Budapest Fotófesztivál
ArtBázis Őszművészeti Műhely
Giclée Factory
_______________________________________________________________________
The Loop In Between is the interlocking of the works of Nikol Fuska and Borbála Földes. The photos reflect the mutual viewpoint and represent the artists’ approaches at the same time. The series of Charlotte through the part of the outside of the personality shows and defines the inner world; the Nūbila series with the pulse underneath the skin expresses the inner emotions, that makes subconscious processes. Where Charlotte starts, Nūbila continues and that ending will be the beginning of the previous: the starter and ending points merge together into an infinite cycle, which defines our relation with ourselves and the outside world, and also the influence on each other.
The exhibition with the collaboration of Budapest Photo Festival is opening on 24th April at ArtBase Arts Workhouse at 17:00. The opening ceremony will be held by Szilvia Mucsy, the director of the Photo Festival, after that László Gálos collodist´s performance will follow.
The event is not online, but in that case that is not possible according to the current states, we will notify the guests.
Photo: Borbála Földes and Nikol Fuska
Text: Angela Földes
Translation: Ádám Ellenbacher
Supporters:
Budapest Photo Festival
ArtBase Arts Workhouse
Giclée Factory
https://www.facebook.com/events/770448057208311/

Details

Start:
2021, April 24 @ 17:00 CEST
End:
2021, May 20 @ 20:00 CEST
Event Categories:
,
Event Tags:
, , , ,
Website:
https://www.facebook.com/events/770448057208311/

Organizer

Nikol Fuska
Email
noreply@facebookmail.com

Venue

ArtBázis Összművészeti Műhely
Horánszky u. 25
Budapest, - 1085 Magyarország
+ Google Map